Autumn In April

02

Usporeni, lenji april koji miriše na oktobar. Zbunjeno gledamo u pravcu proleća i pitamo se gde se iskralo. Omiljeno ćebe i dalje nam je pod rukom, dok se par gumenih čizmi suši u hodniku. Kišobran nam je jedini must komad, dok za ostatkom kombinacije tragamo u odeljku sa zimskim komadima, koje smo tako optimistično spakovali još sa prvih 20 stepeni u plusu. Dani koje boji letargija, i koji zvuče kao oluk po kojem kiša svira jedan te isti takt.
Jesen u sred proleća. Jesen u aprilu. 
Slow, lazy April that smells like October. Where the spring has sneaked out, we are wondering. A favorite blanket is still under our arm, while a pair of rubber boots is drying in the hallway.The only must piece is umbrella. 
Days in the color of lethargy, and in the sound of a roof where the rain is playing one and the same clock speed. Autumn in the middle of spring. Autumn in April.

01
03
08
05
06
04
07
wearing: sweater: NEW YORKER; skirt: CALLIOPE; trench: MANGO;
boots: TOMMY HILFIGER; scarf: ZARA; socks: P…S… FASHION; bag: MANGO;

Thank you for sharing some love! I really appreciate every single word of you!

44 Comments

  • Reply April 18, 2012

    Aleksandra

    diiiiivna :)

  • Reply April 18, 2012

    Alina

    So pretty!Love this outfit!

  • Reply April 18, 2012

    Jelena Todić

    tekst me je osvojio, a tek slike! <3

  • Reply April 18, 2012

    S.

    Meni je ovo baš savršeno! Svaka čast! Divna si… :)

  • Reply April 18, 2012

    Nosce te ipsum

    Lep tekst,istinit. Divne slike. :)

  • Reply April 18, 2012

    Immortality Passion

    Savrseno ti pristaje ovaj outfit i predivan je :)

  • Reply April 18, 2012

    MarinelaMaja

    Svaki post me iznova odusevi :)

  • Reply April 18, 2012

    Anonymous

    odusevljena sam.. a tekst <3

  • Reply April 18, 2012

    Mina - Fashion Affairs

    predivna :)

  • Reply April 18, 2012

    annchica

    Divna kombinacija za ove čudne kišne dane, čizmice su predobre! :)

    http://annchica.blogspot.com

  • Reply April 18, 2012

    Marija

    Slatkice moja ;)) :*
    Divan ti je look… od glave do pete :)

  • Reply April 18, 2012

    Midzi

    Sve si objasnila u tekstu,bas tako,trazim gde sam spakovala zimske stvari!Samo Brano molim te,nemoj mi reci da su ti gole noge!

  • Reply April 18, 2012

    Kristina

    text jednostavno divan. zaista! slike kao i uvek predivne :)

  • Reply April 18, 2012

    Jovana

    Text je super,outfit je divan,a cizmice su predobre! :)

  • Reply April 18, 2012

    Elmedina

    Super kombinacija, bas mi se svidja :)

  • Reply April 18, 2012

    Dubravka Dodig

    Predivna!!!

  • Reply April 18, 2012

    fashionmagnolia

    Izgledas bombasticno!

  • Reply April 18, 2012

    Tanja

    Prelepa si i tvoje reci su carobne!

  • Reply April 18, 2012

    Katarina Matijević

    Prepredivna kao i uvek! Obozavam te cizmice, a jos vise kombinovanje dokolenica sa njima :)))

  • Reply April 18, 2012

    Jelena MS

    savrseno slatko ti stoji siroka suknjica!!mislim da skoro nisi u postovima nosila suknje?
    a sto se vremena tice,ja kisobrane ne nosim,volim kad su mi ruke slobodne:))
    zimske stvari sam spakovala i ne vadim ih ponovo pa makar bilo i -10C,znaci smrzavam se danima i nosim po 5 stvari odjednom!

  • Reply April 18, 2012

    Ana

    i ja se pitam gde nestade prolece!!?nadam se da ce uskoro da se vrati,srecom nisam spakovala zimske stvari,znajuci kako ovde moze da bude susumigavo;)a tebi je ovo jedan od najboljih outfita,fantasticno ti stoji sve u paketu iako ti retko kad omanes,ustvari,nikada!:)

  • Reply April 18, 2012

    dictionary_of_fashion

    U ovom outfitu pa jos uz kisu, mnooogo me podsecas na Audrey Hepburn samo da znas! :)))
    http://dictionaryoffashion.blogspot.com/

  • Reply April 18, 2012

    JelenaR

    Prelepo,romanticno,sa sve kisobranom….Divan tekstic…Cista desetka!!!<3

  • Reply April 18, 2012

    Tacy

    Cizme su super!

  • Reply April 18, 2012

    Dijana MakeUp

    lepo, lepo..prava jesenja kombinacija..:*

  • Reply April 18, 2012

    Mila

    Kao i svaki put… Odlicna! :)

  • Love the hole look dear =)

    ***
    http://www.theprincesslittlebox.blogspot.com

  • Reply April 18, 2012

    Anonymous

    Super je kombinacija :)))

    http://ivanafashiongirl.blogspot.com/

  • Reply April 18, 2012

    Anonymous

    Hej,hej…Prvo-misli nam citas…Da ne vidim ove jorgovane na stanici,bila bih ubedjena da je oktobar!!!By the way,danas sam te videla(iz busa)u kraju u ovoj kombinaciji i pomislila da cu videti na net-u:-)))))Nameravala sam i da iskocim iz busa da se upoznamo,ali….Srescemo se u zgradi:-*
    P.S.Nisam mogla da te ne primetim u sivilu :-)
    Tanja

  • Reply April 18, 2012

    Addicted to Cupcakes

    Dobro je da me je neko podsetio da je proleće :)

  • Reply April 18, 2012

    Maja

    Prelepa :)

  • Dopalo ti se da nosis prigice i animal 😛
    Svidja mi se i ova kombinacija :))
    Uprkos vremenu i ambijentu tako je razigrana 😀

  • Reply April 18, 2012

    Naghmeh

    LOVE this look. looks like an ad for burberry :) next time I wear my rainboots I’m going to try it with a skirt, it looks so cute!
    ps. love your blog just found you through Tamara’s blog Glam and Glitter Forever!

    xx
    Naghmeh

  • Reply April 19, 2012

    Rachel Lynne

    Always love a good leopard print and stripe pairing! And your rain boots are gorgeous! :) So so cute!

    xoxo,
    Rachel
    http://www.rachelslookbook.com

  • Reply April 19, 2012

    Candace

    love this combo! great outfit!

    xo – candace

  • Reply April 19, 2012

    IvanaDanaTatjana VKP

    Ovo je jaako slatko, bas nam se dopada, cizme, matilic, suknjica,.. <3 !!!

  • Reply April 19, 2012

    Natasa

    Sve je savrseno, odlican tekst !:)

  • Reply April 19, 2012

    Marina fRashion

    Preslatko, i ja sam planirala da navuchem gumenjake, tufnasti kishobran i pravac setnja… Preslatka si B ovde… kao devojcica! :)

  • Reply April 19, 2012

    staklene bombone

    jaaaao! kako je već zeleno… uuuu, kako sam ljubomorna:)) na severu evrope, tek e zeleno polako radja. a ti izgledas lepo kao sto i uvek i no doubt about that!

    staklene bombone

  • Reply April 19, 2012

    L.

    Jednostavno preslatka!

  • Reply April 21, 2012

    Vanja Milicevic

    bose none i gumene cizme, pa pravac po baricama :) prelepo!

  • Reply April 21, 2012

    Aleksa Marić

    Prelepe su ti slike pod kisobranom!

    http://style-trigger.blogspot.com/

  • Reply April 24, 2012

    Ana

    Kao i uvek-savrseno :)

  • Reply April 26, 2012

    Candy.Love.City

    Wauw, you are gorgeous. Love you’re style! And I’m so jealous of those boots!

    xoxo

    http://candylovecity.blogspot.com

Leave a Reply