Berlin

Ovaj put, dala sam sebi oduška. Od blogovanja, od fotografisanja outfit postova, od traganja za idealnim kadrom i kombinacijom koja bi se uz isti uklopila. Ovaj put, ništa od toga nije bilo važno. Toliko da fotoaparat nisam ni raspakovala. Sve što sam želela da upamtim, pamtila sam očima. I rečima, koje bih pred kraj dana unosila u dnevnik putovanja (ideja o ovom tipu dnevniku dugo mi se motala po glavi pa sam na počektu 2015. godine konačno rešila da je realizujem; u narednim postovima biće više reči o tome). Pomažući se povremeno telefonskom kamerom. Sve ostalo bilo je zabranjeno. Jer Berlin je zahtevao moju punu pažnju.

A kažu da pored pažnje nemačka prestonica zahteva i određeno predznanje. U suprotnom, teže ćete je razumeti. Jer u vizulenom smislu, Berlin nije preterano lep grad. To će vam reći i oni koji u njemu žive od rođenja. A to ćete i sami shvatiti nakon prvih šetnji berlinskim ulicama. Ali u pogledu zanimljivosti njegove bliže i dalje istorije, teško da mu i jedna evropska prestonica može parirati. Zato je ono predzanje važno.

0913a02b10847031_10204956622892038_1927061907_n

Ipak, najvažnije je koliko vremena na raspolaganju imate. Činjenica da je grad bio toliko dugo podeljen, i da je svaka od strana težila da u svom delu, na sebi svojstven način, stvori nešto impresivno, doprinela je neverovatno bogatoj turističkoj ponudi Berlina. I zato, ovo nije grad na jedno putovanje. Pogotovo ne ukoliko ste u njemu imali samo četiri dana, koliko je to bio naš slučaj. Doduše, bila su to zaista dobro iskorišćena četiri dana sa unapred isplaniranim maršutama i ciljevima. Recept kojeg se morate držati kada ste u Berlinu. Posebno zbog raštrkanosti tačaka koje ne bi trebalo da zaobiđete.

Tu posebno ističem muzeje. Jer za mene, Berlin će uvek biti grad neverovatnih muzeja. Pomenuta istorija mu je to omogućila. Zato, ako ste iole ljubitelji ovakvog vida turizma, Berlin morate staviti na sam vrh svoje ”za posetiti” liste. Iz tog razloga mi smo od svoja četiri raspoloživa dana jedan odvojili samo za muzejske obilaske. I uspeli smo da obiđemo njih 5: Jevrejski muzej (Jüdisches Museum), muzej ”Topografija terora” (Topographie des Terrors), muzej u okviru Memorijala holokausta (Holocaust-Mahnmal), Muzej filma i televizije (Die Deutsche Kinemathek) i Egipatski muzej u okviru Novog muzeja (Neues Museum). Svaki je bio priča za sebe. Priča koju je vredelo saslušati. Pogotovo ukoliko ste zainteresovani za istoriju Berlina iz perioda Drugog svetskog rata i stradanje Jevreja u ratnim godinama. A i da niste, nećete moći da ostanete ravnodušni na ono što kriju muzeji posvećeni ovoj tematici. Pogotovo Jevrejski, koji nudi jednu od najpotresnijih postavki koje sam imala prilike da vidim i doživim. Sa druge strane Egipatski muzej će vas oduševiti neverovatno bogatom zbirkom eksponata iz perioda drevnog Egipta, koja je izložena na čak tri sprata, dok će vas Filmski muzej upoznati sa istorijom nemačke kinematografije sa posebnim naglaskom na odeljak posvećen životu i radu velike Marlen Ditrih.

121914
07

Ovo je inače samo delić muzejskog bogatstva koje Berlin ima da ponudi. Nažalost, za ostatak se nije imalo vremena, pogotovo što je još toliko toga trebalo videti i obići. Počev od najznačajnijih znamenitosti u centru Berlina (Brandenburger Tor, ReichstagsgebäudeSiegessäule) zatim Ulice pod lipama (Unter den Linden) i ulice Fridrihštrase (Friedrichstraße), preko Ostrva muzeja (Museumsinsel) i Berlinske katedrale (Berliner Dom) koja na njemu dominira, Gendarmenmarkt trga i Bebelplatza (poznat po stravičnom događaju iz 1933. godine, tokom kojeg je u jednoj noći spaljeno više od 20 hiljada knjiga ”nepodobnih” pisaca), do Nikolajevske četvrti (Nikolaiviertel) i Potsdamer Platza. Svaki poseban, upečatljiv i na svoj način bitan deo Berlina.

06170410921885_10204959937694906_507683622_n

Međutim, ako se sa ove distance osvrnem na sve viđeno, rešena da uperim prstom u ono najupečatljivije, ne mogu a da najpre ne pomislim na nekadašnju jevrejsku četvrt, poznatiju kao Scheunenviertel. I ne, ne pričam o velelepnoj arhitekturi ili važnim istorijskim spomenicima. Ovde je reč o jednoj neverovatnoj i specifičnoj atmosferi proistekloj iz spoja klasičnog Berlina sa onim iz perioda DDR-a, a kojom odiše svaki kafić, restoran, galerija, radnja pored kojih prolazite šetajući ovim krajem. Ta atmosfera na mahove ima revolucionarni i buntovnički karakter, u sledećem trenutku dobija bizarne obrise, a u onom trećem slavi umetnost i prefinjenost.

A kada smo kod umetnosti, ona je tu, na svakom koraku. I to bukvalno. Ovde govorim o uličnoj umetnosti u vidu grafita i murala kojim se Berlin zaista može podičiti. Većina se bavi antiratnom tematikom i šalje poruke mira, tolerancije i solidarnosti. Čini se, sve ono što je falilo ovom gradu u istoriji.

10927961_10204956585611106_359724469_n20b10890647_395628603934800_1916910508_n

Današnji Berlin je ipak jedna drugačija priča. Netipična nemačka priča, dodaću. Naime, Berlin je jedan priuštiv grad, sa poprilično skromnim cenama u odnosu na gradove na jugu Nemačke. Ujedno, nije ulickan kako bi se moglo očekivati. Njegovi stanovnici prelaze na crveno, đubre se može videti i pored kanti, a automobili nepropisno parkirani ispred prodavnica kebab specijaliteta nisu retkost. I sve deluje kao da je Berlin deo neke sasvim druge države, a ne disciplinovane Nemačke. Ta njegova netipičnost, čini ga još simpatičnijim.

Sa druge strane, Berlin je najveće gradilište u Evropi, koje iz meseca u mesec menja svoje obrise. Otud je prava veština napraviti fotografiju njegovih znamenitosti bez građevinskog krana u njenoj pozadini. Dakle, Berlin nije fotogeničan, ali je do srži moderan i urban. Ipak, ne stidi se svoje prošlosti, već je slavi na svakom koraku. Makar njene pozitivne segmente. Od onih drugih, negativnih, Nemaci su umešno oprali ruke. Toliko da gradska vlast nije dozvolila da se na njenom zemljištu postavi mala, limena tabla sa obaveštenjem o Hitlerovom bunkeru, koji se nalazio u strogom centru Berlina. Tabla je na kraju postavljena, ali na privatnom posedu.

18a15b0511c10933178_10204956564610581_2143136979_n

Ipak, na neki čudan način, sve to što je obeležilo prošlost ovog grada smeštenog na rekama Špreji i Hafel, njegovu sadašnjost čini još posebnijom i inspirativnijom. Jer, Berlin je preživeo, baš kao što je u vreme podizanja Berlinskog zida predvideo tadašnji gradonačelnik Zapadnog Berlina, Vili Brant. I ne samo da je preživeo, već je uspeo da se u potpunosti oporavi i nametne kao tolerantan, gostoprimljiv, srdačan  grad, u kojem se osećate bezbedno i poželjno. Kao takav, ostao mi je u najlepšoj mogućoj uspomeni. Ali, ovo je zapravo bilo tek upoznavanje. Ono površno i formalno. Sledeći put planiram da se sa Berlinom upoznam na jednom intimnijem nivou. Jer ako je jedan grad zaslužio da mu se ponovo vratim i još iskrenje posvetim, onda je to Berlin.

10c01c16b03b

Ovime ću završiti tekstualni deo današnjeg posta i jedinog koji će biti posvećen Berlinu. U nastavku vas čekaju fotografije koje sam napravila telefonom tokom tih četiri dana naše posete. Na nekima od njih sačekaće vas potpisi lokacija na kojima su nastale, ne bi li ste imali detaljniju uvid u to gde su fotografije napravljene. Ujedno, većina fotografija je direktno linkova do sajtova koji raspolažu sa relevatnim informacijama o onome što je prikazano na fotografijama. Nadam se da će vam sve navedeno pomoći da se što bolje pripremite za posetu Berlinu ili prisetite svojih ranijih putovanja u nemačku prestonicu. Naravno, tu sam za sva vaša pitanja i predloge. Do idućeg posta, srdačno vas pozdravljam! Vaša B.

P.S. Znam da je Falco austrijski pevač, ali ova je bila i više nego idealna prilika da post propratim jednom od svojih omiljenih pesama iz perioda srednje škole. Uživajte!

Thank you for sharing some love! I really appreciate every single word of you!

34 Comments

  • Reply January 14, 2015

    Mira

    Brano, ako planiras ponovno putovanje u Berlin, sledeceg puta kao neizostavno na listu stavi turu “alternative Berlin”, mozes je pronaci, kao i jos neke zanimljive ture na istoimenom sajtu. Zahvaljujuci bas ovoj turi suprug i ja smo se dva puta vracali Berlinu… Ja po sto puta kazem da mi je srce ostalo u tom cudesnom gradu… Jedini grad koji bi mogao da mu parira je Njujork, u Evropi ne naidjosmo na grad koji nam je toliko prijao. Hvala najlepse na evociranju prelepih uspomena!

    • Reply January 15, 2015

      Brana

      Draga Miro,
      najlepše hvala na preporuci! Odmah sam pogledala sajt i sada mi je tako krivo što sa njim nisam bila upoznata i pre odlaska u Berlin. Ture zvuče fenomenalno i tako avanturistički!

      Evo linka za sve one koje si pored mene zainteresovala: http://alternativeberlin.com/.

      Drago mi je da si evocirala uspomene uz moj post! I apsolutno se slažem sa tvojim utiscima o Berlinu.
      Veliko hvala na javljanju! 🙂
      Brana

  • Reply January 14, 2015

    Bjanka

    Za pocetak ti moram reci da je meni ovo jedna od omiljenih pesama, toliko snazna, i bas mi je prijala dok sam citala tvoj post, jer sam imala utisak da je i Berlin upravo takav. Divan post,odlicne fotografije.
    Do sledeceg citanja, pozz 🙂

    • Reply January 15, 2015

      Brana

      Draga Bjanka,
      baš mi je drago da deliš moje oduševljenje ovom numerom. Godinama mi je jedna od dražih. I zaista, lepo si primetila, lepo ide uz priču o Berlinu! 🙂
      Šaljem veliki pozdrav!!! 🙂
      Brana

  • Reply January 14, 2015

    Katarina

    Rođena sam u Nemačkoj i posećivala sam je više puta godišnje, ali nikako nisam imala priliku da posetim Berlin. Sve do prethodne godine, međutim nažalost, samo na jedan dan. Nisam naravno imala priliku ni da vidim polovinu, a ne da zapravo istražim, posetim, ili bilo šta slično. Iskrena da budem, nisam imala neka velika očekivanja od ovog grada, iz nepoznatih razloga, ali sam se oduševila. Definitivno jedna čekam prvu priliku da ga opet posetim, i nadam se da ću uskoro. A tvoj post, fotografije koje si napravila i tekst koji ih prati su kao i uvek, sjajni. Tvoje postove koje sam propustila ostavim za kraj, da ih na miru i sa uživanjem pročitam. I da, izborom pesme i izvođača si me oduševila! 🙂

    • Reply January 15, 2015

      Brana

      Draga Katarina,
      držim palčeve da se prava poseta Berlinu što pre realizuje! Uživaćeš, sigurna sam!
      Čini mi se da je to grad u kojem svako može naći nešto što će mu prijati i u čemu će uživati! 🙂
      I naaajlepše hvala na divnim rečima! 🙂
      Veeeliki pozdrav!
      Brana

  • Reply January 14, 2015

    Željka

    Mnogo mi se dopada način tvog pisanja i razmišljanje. Berlin je nakon ovog posta defnitivno na listi gradova koje želim da posjetim. Hvala ti na tome 🙂
    http://zeljkapavlovic.blogspot.com/2015/01/praznicu-su-tu-da-budemo-zajedno-sa.html

    • Reply January 15, 2015

      Brana

      Nema na čemu, draga Željka! Hvala tebi na divnim rečima i javljanju!
      Šaljem veeeliki podzrav! 🙂
      B.

  • Reply January 14, 2015

    Milena

    Draga Brano, bas si lepo opisala Berlin, i svaka cast sto si odlucila da “odmoris” fotoaparat. Vidi se da si uzivala i da ti je prijala promena 🙂 Puno pozdrava :*

    • Reply January 15, 2015

      Brana

      Hvala najlepše, draga Milena!
      Zaista jeste prijalo i drago mi je ako se primećuje… 🙂
      Veliki pozdrav!
      B.

  • Reply January 14, 2015

    Una

    Sjajno, divan putopis!!!

    • Reply January 15, 2015

      Brana

      Najlepše hvala, draga Una! 🙂

  • Reply January 14, 2015

    Tihana

    O, kakva divnost! Mnogo mi je drago da ti se dopao, to maltene lično shvatam 🙂 Meni nije, živela sam tamo mesec dana i bio mi je ružan i nisam shvatala zašto su mi svi pred odlazak uzbuđeno govorili da je fenomenalan. Onda sam se posle par meseci vratila. Šta da kažem, ljubav na drugi pogled. 🙂 Trenutno sam u iščekivanju trećeg puta, ovog proleća. Živnem tamo potpuno, odgovara mom senzibilitetu. Inače, nisam nikad bila u Americi, ali na osnovu onoga što znam o Njujorku, nekako bih se napamet složila s čitateljkom Mirom – Berlin mi je totalno evropski Njujork!

    Nego, moram te pitati, koji telefon koristiš? Dopada mi se kvalitet fotki, a ja prikupljam info za kupovinu novog… posle ću nekad da prikupljam pare. 🙂

    Wandering Polka Dot

    • Reply January 15, 2015

      Brana

      Izuzetno mi je drago što ti je post prijao… A razumem i zaljubljivanje na drugi pogled…Berlin nije grad ”na prvu loptu”.Ali sa druge strane, kao što već napisah koji komentar iznad, u sebi krije toliko slojeva i različitih segmenata, da sam sigurna da svako može naći nešto u čemu će uživati.

      Na primer, meni je ta istorijska strana ovog grada fascinatna. Evo i dalje ne mogu da se otrgnem tom utisku pa od kada sam se vratila tragam za nemačkim filmovima koji se bave njihovom političkom situacijom ili istorijom. Kada smo kod toga, preporučujem film Die Welle, koji sam koliko sinoć odgledala. Naravno, tu su i Downfall i Life of others! Fenomenalna ostvarenja.

      Ako ti ili neko drugi od čitalaca ima preporuke u ovom pogledu, biću i više nego zahvalna ukoliko ih podelite sa mnom. 🙂

      Što se tiče telefona koristim Samusng Galaxy S4. I mada sam imala problema sa baterijom i morala sam da je menjam nakon samo 3 meseca korišćenja, mogu reći da je telefon zaista dobar. Pogotovo ukoliko ti je bitno da si stalno online i dostupna. Meni zbog posla jeste, pa mi je ovaj telefon olakšao život. 🙂

      Veliki pozdrav i veliko hvala na javljanju!
      Brana

      • Reply January 15, 2015

        sh

        Brano, savrsen post, bas sam uzivala citajuci i evocirajuci neke svoje uspomene (i zal za svim stvarima koje nisam uspjela vidjeti u Berlinu).
        Pogotovo mi se svidja opustenost i odmor od standardne blogerske rutine:)

        Moram da reagujem i preporucim rezisera kojeg jako volim, Rainer Werner Fassbinder (njemacki novi val).
        Ovo je jedan divan film, Ali: Fear eats the soul http://www.imdb.com/title/tt0071141/?ref_=nm_knf_t3.
        I jedan prilicno tezak, psiholoski, naizgled jednostavan, malo poznat, ali bar meni strasno zanimljiv film, “Why Does Herr R. Run Amok?” http://www.imdb.com/title/tt0066546/?ref_=nm_flmg_wr_42. Nema bas veze sa njihovom historijom, ali je svejedno mislim da bi ti moglo biti zanimljivo.
        Ovu njegovu mini seriju imam odavno zelju da pogledam http://www.imdb.com/title/tt0080196/?ref_=nm_flmg_wr_12, mozda uskoro! 😀

        Iiiii jos jedno ime, Fatih Akin, tursko-njemacki reziser.
        Gegen die wand http://www.imdb.com/title/tt0347048/ odlican.

        Veliki pozdrav i radujem se sljedecoj destinaciji, koja god da bude 🙂

        • Reply January 16, 2015

          Brana

          Draga Sh,
          do neba hvala na svim ovim preporukama!!! Oduševih se kada videh koliko ih ima! 🙂
          Svi zapisani i svi deluju baš interesantno!
          Veliko hvala i na lepim rečima na račun posta.
          Najlepše te pozdravljam i javljam utiske čim pogledam neki od tvojih predloga! :*
          Brana

      • Reply January 16, 2015

        Tihana

        Uh, žao mi je što neću biti mnogo od koristi – sad sam ti napisala preporuku za Das Leben der Anderen i onda shvatila da si ga pomenula 🙂
        možda Der Himmel uber Berlin? Ali gledala sam ga posle Života, pa mi je onda bio “onako, nije loš”. Život mi je neprikosnoven, neverovatno me dotakao.

        • Reply January 16, 2015

          Brana

          Heej, pa ocena na IMDb-u mu je odlična! Obećava! Zapisano! 🙂

          A ”Život” je pravo remek-delo kinematografije. Neverovatan film, zaista!

  • Reply January 15, 2015

    Priroda&Društvo

    U Berlinu sam bila prije par godina. Bio je decembar i pošteno sam se smrzla, ali to me nije spriječilo da ga obiđem uzduž i poprijeko. Sad mi se ponovo ide 🙂

    • Reply January 15, 2015

      Brana

      Drago mi je da ti je moj post evocirao uspomene na Berlin! 🙂
      Veliki pozdrav!
      Brana

  • Reply January 15, 2015

    BOJANA

    Uvrsti i Krakov na ”za posetiti’ listu. Kazimierz ( jevrejska četvrt) je muzej na otvorenom. Muzej Šindlerove fabrike upotpunjuje celu priču. A tu je i muzej savremene umetnosti.

    • Reply January 15, 2015

      Brana

      Da, da, da uvršćen odavno, i samo čekam pravo vreme da želju realizujem!
      Svemu što si navela moram da dodam i posetu Aušvicu. Bez nje čini mi se da poseta tom delu Poljske ne bi bila kompletna.
      A činjenica da mi je Šindlerova lista ubedljivo prva na listi omiljenih filmova samo uvećava moju želju da posetim Krakov čim pre.
      Veliko hvala na javljanju i predlozima, draga Bojana! 🙂
      Brana

  • Reply January 15, 2015

    Katarina

    Predivno Brano!
    Zanima me, preko koje agencije obično putuješ? 🙂

    • Reply January 15, 2015

      Brana

      Hvala najlepše! 🙂
      U poslednje vreme najčešće putujemo samostalno ili preko Filip Travel agencije.
      Veliki pozdrav!
      Brana

  • Reply January 15, 2015

    Mirjana

    Fotografije su fenomenale! Pratim te na Instagramu i jedva sam cekla da procitam tvoj post o Berlinu. Planiram da ga posetim, a posto nisam uspela sad pred kraj godine da otputujem, druzenje sa Berlinom ostavljam za prolece 🙂 Tvoje preporuke ce mi dobro doci da ga bolje upoznam 🙂

    • Reply January 15, 2015

      Brana

      Veliko hvala, draga Mirjana! 🙂
      Rekla bih da je Berlin u proleće još lepši, zato je možda i bolje što si odložila put. Nadam se da će ti ovaj post, i svi linkovi u njemu, pomoći da se što bolje pripremiš za svoj put.
      Inače, sigurna sam da ćeš uživati! 🙂
      Veliki pozdrav!
      Brana

  • Reply January 16, 2015

    Milana

    Moram priznati da sam se potpuno vratila na ulice Berlina dok sam citala ovo! Mislim da nekad tvojim postovima i nisu potrebne slike koliko sve mozes sjajno da docaras recima!
    Posto sam zivela u Nemackoj, tacnije u Drezdenu, dugo, isla tamo u skolu, volela bih da napises post i o toj poseti, posto te pratim na instagramu i te slike su me vratile par godina unazad, na mesta koja su obelezila moje detinjstvo 🙂
    Veliki pozdrav 🙂

    • Reply January 16, 2015

      Brana

      Veliko, najveće hvala na predinim rečima!!!
      Zaista mnogo znače!
      Što se tiče Drezdena, za jedan domaći magazin upravo pišem tekst o njemu, te čim to bude bilo objavljeno, biće teksta i na blogu…
      Nadam se da će ti se i taj post svideti… 🙂
      Veliki, najveći pozdrav!
      Brana

  • Reply January 16, 2015

    Tijana

    Provela sam dosta vremena u Nemackoj 🙂 Meni je svaki njihov grad predivan 🙂

    http://www.itsmetijana.blogspot.com/

  • Reply January 17, 2015

    Pokondirena tikva

    Iako je mobilnim fotografisano, fotke verno pokazuju kakav je Berlin – metropola istorije, kulture i savremene umetnosti. I ja sam bila (samo) 4 dana i opet bih se vratila, jer mislim da pola nedelje nije dovoljno da se obiđu sve znamenitosti i da se upozna život (prosečnog) Berlinca. 🙂
    Ne znam da li ste imali tur.vodiča i da li vam je neko ispričao zanimljivu činjenicu zbog čega ne postoji nijedan grafit ili natpis u Holokaust Memorijalu. Sprej kojim su premazani spomenici sprečava da ostanu grafiti, ali i samim pokušajem škrabanja po njima dolazi do lučenja upravo onog gasa kojim su ubijali Jevreje.

    Pozdrav! Verna čitateljka 🙂

  • […] Berlin […]

  • Reply February 10, 2015

    MyFashionNook by Matea S.

    Na tvom blogu uvijek pročitam i saznam neke nove zanimljive stvari koje će mi zasigurno koristiti u budućnosti. Posjetiti ću Berlin jednog dana, sigurna sam. Već sam sada sve zapisala i adrese i filmove iz komentara stavila u bookmarks-e 🙂

  • […] kutaka Evrope, koji sam imala prilike da obiđem pred sam kraj prošle godine, a pre svog odlaska u Berlin. Iskreno se nadam se da će moje reči nadomestiti manjak fotografija (koji je posledica loših […]

  • […] Nemačku, toliko drugačiju od Berlina, gde smo dočekali 2015. godinu, o čemu možete čitati OVDE (i tada u organizaciji Filip Travel agencije!). Nažalost, radost je u stopu pratila i strepnja […]

Leave a Reply

Enter the number *