New Makeup Section – Play With Your Lips

00

Kao što sam najavila u ”Instagram” postu, rešila sam da postojeći sadržaj rubrika osvežim novom, koja će biti posvećena mojoj makeup i beauty rutini, proizvodima koje koristim i preporučujem i svim onim temama koje su mi zanimljive, a da su u vezi sa ovim oblastima. Nadam se vašim pozitivnim reakcijama na ovu malu novinu i promenu na blogu.
Za prvi post ovog tipa rešila sam da vas bliže upoznam sa najnovijim osveženjem moje makeup kolekcije,  Max Factor Flipstick Colour Effect karminima (znate da ih obožavam!). Ono što me je posebno zaintrigiralo kod ovog duo ruža je mogućnost poigravanja, mešanja i uklapanja boja, tako da se sa lakoćom može postići i više nego trendy ombre izgled usana, koji me prosto fascinira. Dakle, sve je prosto: svaki flipstick poseduje dve nijanse, koje se mogu koristiti samostalno, pomešane zajedno ili kao tandem. Možete da se poigravate do mile volje nanošenjem jedne boje na gornju usnu, a druge na donju (ombre efekat), uokviravanjem usne jednom nijasnom dok se druga nanosi na unutrašnjost usana, ili pak slojevitim nanošenjem obe boje.  No, da sve ne bi ostala na čistoj teoriji, pokazaću vam kako svih šest, odnosno dvanaest nijansi ruža  izgledaju i dati par saveta kako da ih kombinujete.
As I have announced in the ”Instagram” post, I decided to refresh the existing content of blog sections with the new one, which will be dedicated to my makeup and beauty routine, the products I use and recommend, and all those topics that are interesting to me and related to these areas.

For the first post of this kind, I decided to introduce you with the latest novelty in my makeup collection, Max Factor Colour Effect Flipstick lipstick (you know I adore them!). What I was particularly intrigued about this duo lipstick is the possibility of playing with colors by mixing and matching them. That means you can easily achieve that trendy ombre look of the lips, which I just adore. So, everything is simple: each flipstick has two shades, which can be used independently, mixed together or in tandem. You can play with your lips by applying a single color on the upper lip, and the other on the bottom (ombre effect), or you can frame your lips with one shade while the other is applied to the inside part. Or, the easiest style is to wear the colors layered. Now, I’ll show you all six (12 exactly) shades of this lipstick and give you some advice on how to combine them.

02
02cc
Prva kombinacija nijansi kojom ćemo se pozabaviti nosi naziv ”Folky Pink”. Svaki Flipstick se sastoji od dve nijanse, istih podtonova, savršene za kombinovanje. Ovde, konkretno, imamo divnu boju trule višnje, koja je moj lični favorit,  jer volim jake i upečatljive usne. Druga nijansa je daleko blaža stoga je Folky Pink idealan za postizanje ombre efekta, i to na sledeći način: tamniju nijansu nanesite  na gornju usnu, nežno razmažite karmin, ali tako da boja sa gornje usne pređe samo na delić donje, a onda na ostatak donje usne nanesite svetliju nijansu. Preporučujem od srca! Fantastičan efekat, koji ću vam već u nekom od narednih outfit postova pokazati.
The first combination of colors about which we’ll talk is named ”Folky Pink”. Each Flipstick consists of two shades that are perfect for mixing. Here we have a wonderful shade in the color of rotting cherry, which is my personal favorite, because I like strong and impressive lips. The other shade is much lighter, so ”Folky Pink” is ideal for achieving the ombre effect. Apply a darker shade on the upper lip, gently smear the lipstick, but in the way that the color of the upper lip is only slightly smudged on the lower lip, then apply a lighter shade on a rest of the lower lip.
A fantastic effect!
03
03c
Sledeća nijansa idealna je za plavuše i devojke svetlije kose, usled divnih primesa ružičaste i ljubičaste boje. U pitanju je ”Boreal Mauve”, u kojoj je tamnija nijansa izuzetno mat, dok dašak sedefa daje svetlija. Nosite je tako što ćete središnji deo usana namazati svetlijom nijansom, dok će ostatak biti tamniji. Sjajna boja kako za večernje varijante tako i za dnevne. Još jedan od mojih favorita!
The next shade is perfect for blondes and girls with lighter hair, because of the pink and purple hint in this colours. It is the ”Boreal Mauve” shade, with one very dark matte color, and the other that is brighter and with a touch of nacre. Wear the lighter shade on the central part of the lips, and fill in the rest with a darker shade. Great in the evening, but also suitable for daily occasions. Another of my favorites!
04
04c
”Salsa Red”, kako joj i samo ime kaže, vrlo je senzualna, egzotična i ženstvena nijansa. Sjajna je za devojke sa tamnijom kosom i tenom.  Lično, preporučujem nošenje svake nijanse zasebno jer je crvena boja (tamnija nijasna) toliko sjajna da je šteta kvariti je dodavanjem svetlije.

”Salsa Red’‘, as its name suggests, is a very sensual, exotic and feminine shade. It’s great for girls with dark hair and complexion. Personally, I recommend wearing shades separately because both colors are so amazing, especially the darker one.

05
05c
Sledeća nijansa je nešto zahtevnija po pitanju tena kojem najbolje stoji. Naime, zbog primesa narandžaste nije najpogodina za crnke sa svetlim tenom. Sa druge strane, devojkama sa tamnijim tenom može stajati perfektno. U pitanju je ”Bloomy Pink” nijansa, koja je sjajna za postizanje sve češćeg trenda u šminkanju u kojoj je spoljašnja ivica usana tamnija dok je unutrašnji deo svetliji (nešto poput modernizovanog izgleda iz 90-ih).

The following shade is a little bit more demanding in terms of its undertones. It’s not the most suitable for the brunettes with a lighter complexion. On the other hand, girls with a darker complexion can wear it perfectly. It is the ”Bloomy Pink” shade, which is great to achieve the trendy look in which the outer edges of the lips are dark, until the rest is brighter (something like a modernized look from the ’90s).

06
06c
Peta nijansa je još jedan od mojih favorita. ”Mosaic Mauve” je jaka, ekscentrična boja koja potvrđuje stav. Zbog svoje jačina, pogodna je isključivo za večernje prilike. Još jedna nijasna odlična za ombre efekat (već ste shvatili koliko volim ovaj makeup izgled). Posebno se radujem nošenju ove boje!
Fifth shade is also one of my favorites. ”Mosaic Mauve” is strong, eccentric, statement color. Because of its strength, it’s suitable only for evening occasions. This shade is also great for an ombre effect ( you’ve probably realized by now how much I love that makeup look).
01
01c
I za kraj ostala je ”Gipsy Red” nijansa. Odlična za sve vas koji ste u pokretu celog dana i želite da u hodu promenite vaš makup izgled iz suptilnog u dramatični. Dakle, za prepodnevni izgled koristite svetlu nijasnu nežnu poput providnog sjaja za usne, dok se za večernji izgled naoružajte vatrenom crvenom. Uživajte u svojoj transformaciji!
And for the end, let’s talk about the ”Gypsy Red” shade. Excellent for all of you who are on the move all day and want to change your makeup look from subtle to dramatic. So, for the morning light look, use a gentle, transparent shade, while for the evening try fiery red. Enjoy your transformation!
00b
Nadam se da vam je ovaj prvi makeup post na Divine Worldu bio od koristi. Priznaću da mi je pravo uživanje baviti se ovim, uslovno rečeno, novim temama, tako da možete da očekujete još postova u vezi sa ovom oblasti. I da, ono što vas verovatno sve zanima, cena jednog Flipsticka je 949 dinara.
Očekujem vaše komentare, utiske i, naravno, sugestije!
Do idućeg posta, veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B.
I hope you find this first makeup post helpful. I’ll admit it was a real pleasure to write about these new topics, so you can expect more similar posts. I’m waiting for your comments, impressions, and suggestions!
Until the next post, greetings and kisses for all! Yours, B.
Tags from the story
Written By
More from Brana

Sunday Micro Trend: White Nailpolish

  Odavno belu ne smatram bojom isključivo rezervisanom za leto. Kako u...
Read More

43 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Enter the number *