Bisou Bisou…

 

12


Bonjour, mes amis! Comment ça va?
Mali pozdrav na francuskom u skladu sa prilikom tokom koje je nastao ovaj outfit post. S obzirom na vremenske okolnosti i period spremanja ispita, moja tekuća nedelja se svodi na učenje i odlazak na časove francuskog. Ako mi u jednom ovaj minus odgovara, onda je u činjenici da mi olakšava dane provedene nad knjigom. Nema osećaja da se nešto ”važno” propušta, niti mogućnosti da se poklekne pred pozivima sunca ili šarmom beogradskih bašti. Minus je ovog februara surov. Kratki predah uz šolju čaja, nakon časa francuskog, iskortistila sam za brzinsko fotografisanje. Dakle, jedna potpuno opuštena, zimska, udobna kombinacija, kakvu, verujem, većina vas pretenduje ovih dana, te stoga eto malo inspiracije za outfit do fakulteta ili neku sličnu priliku.
Do idućeg posta bisou bisou! Vaša B.
Bonjour, mes amis! Comment ça va?
A greeting in French in line with the occasion during which this outfit post was made. Given the weather conditions and my exam, my current week comes down to studying and classes of French. The only good thing about this cold weather (in the past few days, the temperature in Serbia went as low as -4,-5 to -20, -25 degrees Centigrade) lies in the fact that I do not have a feeling that I missed anything ”important” during my study sessions.
This post was made during a short break with a cup of tea, after my French class. As you can see, it’s a totally relaxed, winterly and comfortable combination which, I believe, will be inspiring to you these days.
Until the next post, bisou bisou. Yours, B.

11
09
07
08
06
10
Ako ste primetili poboljšani kvalitet fotografija u ovom postu, niste se prevarili. Ovo je moj novi najbolji ”prijatelj”, Nikonov objektiv 50mm f/1.8D, inače rođendaski poklon od meni vrlo, vrlo drage osobe. Fotografisanje je dobilo novu dimenziju. Hvala P.  <3
I guess you noticed the improved quality of images in this post, and you are not wrong. This is my new best ”friend”, Nikon 50mm f/1.8D lens, my birthday gift from a very, very dear person. Photographing for the posts got a new dimension. Thanks, P. <3
13

 

wearing: shirt: CORTEFIEL; sweater: NEW YORKER; pant: NEW YORKER; coat: ZARA; boots: STRADIVARIUS; bag: MANGO; scarf: HANDMADE by my MOM;
Written By
More from Brana

Na naslovnoj strani ”BAZAR” magazina

Imala sam želju da vam kroz pompezne reči opišem svoj osećaj povodom...
Read More

104 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Enter the number *