Instagram Thursday No. 05

Krećemo na još jedan Instagram izlet kroz moju svakodnevnicu u prethodnih 5 nedelja. Vratićemo se na kratko u vrele avgustovske dane, protrčati kroz neke novinske strane čiji sam deo bila, okusiti neka lepa jela (za jedno vas čeka i prvi Instagram recept), obići neka fina mesta i, naravno, videćete šta sam to nosila u svojim outfit kombinacijama nezabeleženim na blogu. Pre početka, htela bih samo da vas obavestim o dobitnici FitCurves giveawaya. Mesec dana besplatnih treninga dobila je Sanja Jovanović.

Dobitnicu ću kontaktirati putem mejla, a svim ostalim učesnicama više sreće idući put!
I da, ukoliko imate vremena bacite pogled na moj intervju za FashionBloger.rs (jedan od meni dražih).
A sada, kao što i obećah, krećemo u još jedan Instagram post…

 

We are at the start of another Instagram trip through my everyday life during the previous 5 weeks. We’ll be back briefly in the hot August days, run across a news page where I was featured, taste some nice meals (for the one you’ll find the first Instagram recipe), visit some nice places and, of course, you’ll see what I wore in my outfit combinations previously unseen on the blog. Shall we start?

 

2d6095cce7cc11e194a422000a1e8aa6_7

 

Instagram povratak u vreli letnji četvrtak proveden na bazenima Vip Vile
Instagram throwback to a hot summer Thursday spent at the pool of Vip Vila

c0ef0c68e8aa11e19c2922000a1e87be_7

 

Moja lepa, najbolja drugarica, Jovana…
My beautiful, best friend, Jovana…

 

df34eec6ea1811e1b13b22000a1e9e60_7
Detalj sa fotografisanja za FashionBloger.rs 
(Sheinside haljina koju ste već videli OVDE i Republic cipele)
 Details from photo shooting for FashionBloger.rs
(Sheinside dress that you’ve already seen HERE and Republic shoes)
401d7a1eea2811e1bde812313b08e061_7
Gutljaj šampanjca za opuštenije fotografisanje…
 A sip of champagne for more relaxed photo shooting…
0f6deb52eab811e18fe322000a1cdf77_7
Kada mama užinu učini glamuroznom…
 When my mom makes my snack so glamorous…

 

89fe4850eb7e11e1a9d522000a1cd9f8_7
Na sastanku sa Bananicom i njenim novim pakovanjem u najdivnijoj fabrici na svetu ”Soko Štark” (moja verzija raja na zemlji 🙂 )
On a date with one the most delicious candy in Serbia, ”Bananica”, and its new packing at the most wonderful company in the world ”Soko Štark” (my version of heaven on earth 🙂 )

 

90b6d796eb8511e1957d22000a1e88b6_7
A Bananica je pored novog pakovanja dobila i novo ime…
Svaka sličnost sa mojim imenom je namerna! 🙂
Beside new packaging, Bananica got a new name…
Any resemblance to my name is intentional! 🙂
2dbff87cec7811e1aeda22000a1d0343_7

 

Najslađa njuškica na svetu…
The sweetest snout in the world…

 

384be416f36e11e19c031231380e6971_7
Moj novi hobi: instagramisanje u državnim institucijama.
My new hobby: using Instagram in state institutions.

 

485f34a2f3a011e18bf022000a1d035d_7
Pred početak Artie revije mladih dizajnera o kojoj ste više mogli pročitati OVDE.
Before the start of Artie young designers fashion show, about which you can read more HERE.

 

5550efbcf51611e1a31922000a1cddf1_7
Nedeljno popodne na reci. Beogradska tradicija koju sam oberučke prihvatila.
Sunday afternoon on the river. Belgrade tradition which I eagerly accepted.

 

9f53d874f5e611e1a4d022000a1d0cc7_7
Pozdrav sa naslovne strane ”24 sata”!
 Greetings from the front page!

 

051865e2fa6211e1ac8422000a1de2a2_7
Pozdravljanje sa neon trendom za ovu sezonu
(suknja: Lulus, baletanke: Tanja Kapkejk, torba: Bimba&Lola).

 

Saying goodbye to the neon trend for this season
(Skirt: Lulus, ballet: Tanja Kapkejk, bag: Bimba&Lola).

 

eb0fb530fb5411e1ac3122000a1cdeaf_7

 

Outfit sa Candy Cotton narukvicama i Rename ogrlicom.
 Outfit with Cotton Candy bracelet and Rename necklace.

 

d8d2b10cfd8d11e1a2fe22000a1e8a58_7
A evo me i na srednjim stranama Kurira sa Stašom, Zoranom i Jelenom.
And here I am in the middle pages of the Serbian newspaper ”Kurir” with Staša, Zorana and Jelena.

 

2f34dd76fdcb11e1b2c322000a1e9e1f_7
Instagram recept maminih ”lažnih” eklera: složite piškote jednu do druge i premažite filom sačinjenom od slatke pavlake, 2 kašike šećera u prahu i ekstrakta vanile. Isfilovane piškote pokrijte novom porcijom piškota i čokoladom istopljenom sa dve kašike ulja. Servirajte hladno. Uživajte! 🙂
Instagram recipe for my mom’s ”fake” eclairs: arrange biscuits side by side and cover them with custard made by cream, 2 tablespoons of powdered sugar and vanilla extract. Cover all with another portion of biscuits and melted chocolate with two tablespoons of oil. Serve cold. Enjoy! 🙂
f3975e8afc4711e1a3f21231381313a9_7
Bodrenje srpske košarkaške reprezentacije u Pioniru, na utakmici protiv Izraela!
 Cheering Serbian national basketball team in a match against Israel!
f0a1df2601b411e2b41b22000a1e8aa5_7

 

Nova Chic A Mote torba, koju ćete videti u jednom od narednih outfit postova.
New Chic A Mote bag, which you will see in one of the next outfit posts.

 

5b20b244025c11e28159123138178971_7

 

Na vaš zahtev, prikaz boje OVDE opisanog Deborah ”7 Days Long” laka za nokte br. 840.
Jedan od najboljih koji sam ikad koristila. Boja je famozna!
At your request,  Instagram pic of the color of Deborah ”7 Days Long’‘ nail polish no. 840.
One of the best I have ever used. The shade is amazing!
26324216033611e2a2e022000a1cdc13_7
I za kraj, odgovor na pitanje koji mi je omiljeni komad garderobe, ikad: ova pletena jaknica, inače ručni rad moje bake, koju sam nosila sa svojih 8 meseci. Jedna od najlepših materijalnih uspomena koje posedujem…
For the end, to answer the question which is my favorite piece of clothing, ever: the knitted jacket, my grandmother’s handiwork, which I wore when I was 8 months old.
One of the most precious tangible memories that I have…
———————————————
Nadam da ste uživali u još jednom Instagram postu. Do idućeg, veliki pozdrav za sve. Vaša B.
I hope you enjoyed another Instagram post. Until next, greetings to all. Yours, B.
Written By

Thank you for sharing some love! I really appreciate every single word from you!

More from Brana

U narandžastim tonovima…

Ovaj put, uz fotografije jednog od onih delova Beograda koji su godinama...
Read More

39 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Enter the number *