Autumn In April

02

 

Usporeni, lenji april koji miriše na oktobar. Zbunjeno gledamo u pravcu proleća i pitamo se gde se iskralo. Omiljeno ćebe i dalje nam je pod rukom, dok se par gumenih čizmi suši u hodniku. Kišobran nam je jedini must komad, dok za ostatkom kombinacije tragamo u odeljku sa zimskim komadima, koje smo tako optimistično spakovali još sa prvih 20 stepeni u plusu. Dani koje boji letargija, i koji zvuče kao oluk po kojem kiša svira jedan te isti takt.
Jesen u sred proleća. Jesen u aprilu.
Slow, lazy April that smells like October. Where the spring has sneaked out, we are wondering. A favorite blanket is still under our arm, while a pair of rubber boots is drying in the hallway. The only must-have piece is an umbrella.
Days in the color of lethargy, and in the sound of a roof where the rain is playing one and the same clock speed. Autumn in the middle of spring. Autumn in April.

01
03
08
05
06
04
07
wearing: sweater: NEW YORKER; skirt: CALLIOPE; trench: MANGO;
boots: TOMMY HILFIGER; scarf: ZARA; socks: P…S… FASHION; bag: MANGO;

 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on pinterest
Pinterest
Share on google
Google+
Share on linkedin
LinkedIn
Share on email
Email

Pročitajte još

44 Responses

  1. Sve si objasnila u tekstu,bas tako,trazim gde sam spakovala zimske stvari!Samo Brano molim te,nemoj mi reci da su ti gole noge!

  2. savrseno slatko ti stoji siroka suknjica!!mislim da skoro nisi u postovima nosila suknje?
    a sto se vremena tice,ja kisobrane ne nosim,volim kad su mi ruke slobodne:))
    zimske stvari sam spakovala i ne vadim ih ponovo pa makar bilo i -10C,znaci smrzavam se danima i nosim po 5 stvari odjednom!

  3. i ja se pitam gde nestade prolece!!?nadam se da ce uskoro da se vrati,srecom nisam spakovala zimske stvari,znajuci kako ovde moze da bude susumigavo;)a tebi je ovo jedan od najboljih outfita,fantasticno ti stoji sve u paketu iako ti retko kad omanes,ustvari,nikada!:)

  4. Hej,hej…Prvo-misli nam citas…Da ne vidim ove jorgovane na stanici,bila bih ubedjena da je oktobar!!!By the way,danas sam te videla(iz busa)u kraju u ovoj kombinaciji i pomislila da cu videti na net-u:-)))))Nameravala sam i da iskocim iz busa da se upoznamo,ali….Srescemo se u zgradi:-*
    P.S.Nisam mogla da te ne primetim u sivilu 🙂
    Tanja

  5. LOVE this look. looks like an ad for burberry 🙂 next time I wear my rainboots I’m going to try it with a skirt, it looks so cute!
    ps. love your blog just found you through Tamara’s blog Glam and Glitter Forever!

    xx
    Naghmeh

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *